L’œuvre de Tchekhov incite à l’épure. Le comédien et metteur en scène Olivier Borle s’en souvient et recentre l’action sur les sept principaux personnages.
Sa version d’une heure et demie, d’une pièce qui, jouée intégralement, nécessite plus de trois heures, ambitionne de n’en transmettre que l’essentiel.
Elle prend pour pivot le personnage de Lioubov. Une femme insaisissable et lunaire qui revient dans son domaine alors qu’il faut le vendre pour rembourser les dettes accumulées. Centre tragique de cette œuvre majeure qui oscille entre drame et comédie.
Notre Petite Cerisaie – Le 26 mars au théâtre Jean-Vilar (Bourgoin)
Musée des Confluences, leader régional des musées 
