Lyon vu de l'étranger : "Un Paris plus petit et plus bourgeois"

Lyon, le renouveau vu par la presse étrangère. Après avoir titiller la curiosité des journalistes bien au delà de ses frontières, la capitale des Gaules fait la une du Courrier International. Voici quelques extraits de citations tirés de l'hebdomadaire.

"Si vous êtes restés trop peu de temps à Lyon, c'est que vous n'avez pas vu grand chose. Vous avez donc une sérieuse raison d'y revenir. Et si vous êtes restés trop longtemps, vous en avez vu suffisamment pour désirer revenir, ne serait-ce que pour vérifier si les lieux familiers sont bien restés identiques. La plupart du temps, ces endroits demeurent inchangés". Luiza Vasiliu Adevarul, journaliste roumaine.

"Paris remporte peut-être la palme d'or des étoiles Michelin mais Lyon est un véritable paradis gastronomique. Lyon semble avoir ce qu'il faut dans des proportions parfaites". Hugo Arnold, journaliste pour The Irish Time.

"Avec ses panneaux de bois chaleureux tapissant les murs et un menu unique, le restaurant Lyon situé dans West Village à New York, est une ode au bouchon lyonnais". The New York Times.

"Lyon est un Paris plus petit et plus bourgeois. L'endroit idéal aussi bien pour une aristocrate rentière et un touriste que voudrait photographier le même jour un amphithéâtre romain, un passage secret médiéval, une cathédrale de la Renaissance et un échantillon de l'architecture du XXI siècle". Luiza Vasiliu Adevarul, journaliste roumaine.

"Lyon est une ville particulièrement prospère au dessus de la moyenne française. Ses quartiers périphériques, en revanche, font partie des zones les plus pauvres de France. Ces deux réalités sont bien plus proches et mieux connectées qu'à Paris par exemple. Résultat, ici l'asymétrie est plus marquée, plus tranchée que dans d'autres grandes villes". Le politologue Philippe Dujardin interviewé par Andrea Rizzi, journaliste pour El Pais.

"Les lyonnais ne veulent pas qu'on les connaissent. Cette ville est atypique et semble être totalement incompétente en matière de communication. En vérité, elle craint d'être découverte. Les lyonnais aiment leur nourriture, ils en parlent toute la journée. Ce que vous en pensez leur est égal. En fait, ils ne s'intéressent pas du tout à vous". L'écrivain américain Bill Buford dans les colonnes du journal The Guardian.

Retrouvez l'interview Hamdam Mostafavi du Courrier international

à lire également
Lyon Capitale a rencontré Jérôme Bocuse, héritier de l'empire Bocuse. Le fils du "pape de la gastronomie" décédé le 20 janvier dernier, nous livre ses attentes et ses ambitions pour le groupe qu'il dirige.
2 commentaires
  1. antispam - 5 mai 2011

    Lyon, superbe ville esthétiquement, architecturalement mais très sale. Lyon très bien localisée géographiquement. Lyon, on en parle beaucoup pour sa nourriture; d'accord pour les épiceries fines, les halles mais quand il est question des bouchons, on les essaye quand on arrive à Lyon puis on est très vite écœuré, c'est lourd, gras, pas fin du tout. Lyon commence à bouger très bien culturellement depuis quelques années. Beaucoup d'expos, d'événements, de spectacles, ... mais le privé et l'associatif y sont pour beaucoup. Il y a encore beaucoup de chemin à faire pour avoir les belles expos publiques comme à Paris. Lyon n'est pas très sécurisée. Hormis quelques quartiers bourgeois, il ne fait pas toujours bon se balader dans les rues. J'entend souvent dire que l’extension du métro y est pour quelque chose, comme pour le Capitole à Toulouse. Lyon, c'est quand même la province. Très difficile de trouver un resto ouvert hors des heures de repas, ou un dimanche soir, si ce n'est dans les rues touristiques du centre. Lyon, c'est la ville des guildes; il y a les rues des vendeurs de cuisines, celles des vendeurs de motos, celles des robes de mariées, celles des galeries d'art, celles des antiquaires, celles... Lyon, c'est la ville aux deux rivières; le Rhône et la Saône. Et non pas trois, car le Beaujolais, c'est vraiment pas top. Heureusement qu'il y a le Condrieu, le Côtes-Rôties, le Saint-Joseph à quelques encablures.

  2. antispam - 5 mai 2011

    Lyon, superbe ville esthétiquement, architecturalement mais très sale. Lyon très bien localisée géographiquement. Lyon, on en parle beaucoup pour sa nourriture; d'accord pour les épiceries fines, les halles mais quand il est question des bouchons, on les essaye quand on arrive à Lyon puis on est très vite écœuré, c'est lourd, gras, pas fin du tout. Lyon commence à bouger très bien culturellement depuis quelques années. Beaucoup d'expos, d'événements, de spectacles, ... mais le privé et l'associatif y sont pour beaucoup. Il y a encore beaucoup de chemin à faire pour avoir les belles expos publiques comme à Paris. Lyon n'est pas très sécurisée. Hormis quelques quartiers bourgeois, il ne fait pas toujours bon se balader dans les rues. J'entend souvent dire que l’extension du métro y est pour quelque chose, comme pour le Capitole à Toulouse. Lyon, c'est quand même la province. Très difficile de trouver un resto ouvert hors des heures de repas, ou un dimanche soir, si ce n'est dans les rues touristiques du centre. Lyon, c'est la ville des guildes; il y a les rues des vendeurs de cuisines, celles des vendeurs de motos, celles des robes de mariées, celles des galeries d'art, celles des antiquaires, celles... Lyon, c'est la ville aux deux rivières; le Rhône et la Saône. Et non pas trois, car le Beaujolais, c'est vraiment pas top. Heureusement qu'il y a le Condrieu, le Côtes-Rôties, le Saint-Joseph à quelques encablures. Paroles d'un étranger qui aime sa ville.

  3. Happy Zen - 7 mai 2011

    C'est vrai il reste encore beaucoup de chemin à faire, et il afut parier que les vraies efforts viendront des privés, comme d'habitude...

Les commentaires sont fermés

d'heure en heure
d'heure en heure

derniers commentaires

réseaux sociaux

Nos BD
Faire défiler vers le haut